Studentsofmedicine.com  
gray
 
Red
 

H&P Components Learn Medical Spanish (History & Physical Exam)
 
Introduction
Characterize Symptom (Including Pain)
Past Medical History
Past Surgical History
Medications
Allergies
Family History (Including Family Titles)
Social History
OB/GYN History
Pediatric History
Prenatal Care
Psychiatric History
HEENT
Cardiovascular & Pulmonary exam
Abdominal Exam
Musculoskeletal Exam
Neurological Exam
Anatomy Translation
 
Family History
 
 
Now I will ask some questions about your family’s health, as it may be important to your current issue?
Ahora, le voy a hacer unas preguntas acerca de la salud de su familia, esto puede ser importante para su problema actual.

Does anyone in your family have…
Alguien en su familia tiene…

High blood pressure
Presion alta

High blood sugar or diabetes
Azucar en la sangre o diabetes

Heart problems
Problemas del Corazon

Seizures
Convulsiones

Strokes
Derrame cerebral

Cancer
Cancer

Asthma.
Asma

Titles in Spanish of different members of the patient’s family include:

Mother
Mama

Father
Papa

Brother
hermano

Sister
hermana

Aunt
tia

Uncle
tio

Cousin
primo

Grandmother
abuela

Grandfather
abuelo

Mother’s side
Del lado materno

Father’s side
Del lado paterno
 

This guide created by Andres Jimenez, MD & Angela Maria Sanchez, MD
 
Webinars
LIVE Talkshow
Specialties Info
Premed Book
Premed Webinars Learn all of the right steps to get into medical school by wathcing our webinar hosted by Dr. Jimenez himself! Premed Listen to real doctors, premed advisors, and medical admissions professionals provide tips on getting into medical school each week. Medical Specialties Want to know what it takes to become a Radiologist, the type of patients a Rheumatologist treats, or how much money a Surgeon makes each year? Premed Book The 2nd edition of our popular premed guide book will answer all of your questions, guiding you from high school through college, and into medical school one day!
Premed Webinars
Premed Talkshow
Medical Specialties
Premed Book
Spacer
Gray
 
SpacerSpacerStudentsofmedicine.com - A 501(C)(3) Non-Profit Organization